Spark Publishing in the USA have translated nineteen Shakespeare plays into modern language. The series is published under the No Fear imprint .
Carlin Romano over at the Philadelphia Inquirer takes a look at some of the texts and illustrates why the task fails miserably and how it should never have been undertaken.
I’ll confine myself here [...]
Henryk Sienkiewicz was awarded the Nobel Prize in Literature in 1905. He is best known for his epic historical novel Quo Vadis, which depicts the persecutions of the early Christians. There have been a couple of film adaptations of the novel, a Hollywood version in 1951 and another from Poland in 2001.
Sienkiewicz was born in [...]
A nurse, Alma (Bibi Andersson), is caring for a famous actress, Elizabeth (Liv Ullman), who became dumb during a performance of Electra and has not spoken since. The doctor tells Elizabeth she is using her silence as a form of protest. The two women, Alma and Elizabeth, are loaned the use of the doctor’s seaside [...]
What phases are involved in the creation of a text?
For me the creation of text depends on my reading and experiences. Since all of my books for adults have been based on historical events in foreign lands I have considered it essential to go there and ask questions. Initially I just walk around [...]

Recent Comments