When you describe the miserable and unfortunate, and want to make the reader feel pity, try to be somewhat colder - that seems to give a kind of background to another's grief, against which it stands out more clearly. Whereas in your story the characters cry and you sigh. Yes, be more cold. . . The more objective you are, the stronger will be the impression you make.